Ailla Logo Ailla Header
 


Languages

Register/Login
 
Welcome
 
How to Use
 
Browse
   - By Collection
   - By Language
   - By Lg Code
   - By Country
   - By Depositor
   - Keyword Search
 
Depositors
 
Rights
 
Languages
 
Events
 
AILLA papers
 
Contact
 
Help
 
Links
 
Contribute
 

 

Browse by Collection

Aguilera, Oscar Chilean Languages Collection of Oscar Aguilera and José Tonko
Amith, Jonathan Balsas Valley Nahuatl Collection of Jonathan Amith
Amith, Jonathan Yoloxóchitl Mixtec Language Documentation Project of Jonathan Amith and Rey Castillo
Amith, Jonathan Nahuatl Documentary "Silvestre Pantaleón"
Amith, Jonathan Collection of Nahuatl of the Sierra Nororiental de Puebla, Mexico of Jonathan Amith
Basso, Ellen Kalapalo Collection of Ellen Basso
Beam de Azcona, Rosemary Southern Zapotec Languages Collection of Rosemary Beam de Azcona
Beier, Christine Nanti Collection of Christine Beier and Lev Michael
Beier, Christine Matsigenka Texts
Bermúdez, Natalia Miskitu Language Collection of Natalia Bermúdez and Wanda Luz Waldan Peter
Blunk-Fernández, William Yucatec Maya Collection of William Blunk-Fernández and Michael Carrasco
Bohnemeyer, Juergen Mesospace Collection of Juergen Bohnemeyer
Bolaños Quiñonez, Katherine Colombian Languages Collection of Katherine Bolaños Quiñonez
Boudreault, Lynda Sierra Popoluca Collection of Lynda Boudreault
Bricker, Victoria Mayan Languages Collection of Victoria Bricker
Broadwell, George Aaron MesoAmerican Language Collection of George Aaron Broadwell
Brody, Jill Tojolab'al Collection of Jill Brody
Brody, Michal Yucateco Collection of Michal Brody
Bucca, Salvador Argentinian Languages Collection of Salvador Bucca
Cairns, Charles Southern Paiute Collection of Charles Cairns
Campbell, Lyle MesoAmerican Languages Collection of Lyle Campbell
Carrasco, Michael Yucatec Maya Collection of William Blunk-Fernández and Michael Carrasco
Castillo García, Rey Yoloxóchitl Mixtec Language Documentation Project of Jonathan Amith and Rey Castillo
Cervantes, Laura Indigenous Languages of Costa Rica Collection of Laura Cervantes
Chapin, Mac Kuna Collection of Mac Chapin
Chernela, Janet Tucanoan Languages Collection of Janet Chernela
Constenla Umaña, Adolfo Costa Rican Languages Collection of Adolfo Constenla Umaña
Course, Magnus Mapuche Collection of Magnus Course
Crandell, Rachel Emberá Collection of Rachel Crandell
Crowhurst, Megan South American Languages Collection of Megan Crowhurst
Crowhurst, Megan Northern Uto-Aztecan Collection of Megan Crowhurst
Cruz, Hilaria Chatino Documentation of Hilaria Cruz
Déléage, Pierre Sharanahua Language Collection of Pierre Déléage
Dakin, Karen Nahuatl Collection of Karen Dakin
de Gerdes, Marta Lucía Kuna Collection of Marta Lucía de Gerdes
de Reuse, Willem J. Huancavelica Quechua Fieldnotes of Willem de Ruese
Donnelly, Erin Northern Zapotec Collection of Erin Donnelly
Dooley, Robert A. Mbyá Guaraní Collection of Robert Dooley
Dreidemie, Patricia Quechua Collection of Patricia Dreidemie
Edmonson, Barbara Huasteco Collection of Barbara Edmonson
England, Nora Mayan Languages Collection of Nora England
Epps, Patience Hup Collection of Patience Epps
Field, Margaret Corpus of Kumiai and Ko’alh spoken in Baja California, Mexico of Margaret Field
Fock, Niels Waiwai Collection of Niels Fock
Fought, John Mayan Languages Collection of John Fought
Franchetto, Bruna Kuikuro Collection of Bruna Franchetto
Frazier, Melissa Yucatec Maya Collection of Melissa Frazier
Gómez de García, Jule Ixil Maya Conversation / Narrative Collection
García, María Luz Ixil Maya Conversation / Narrative Collection
Gerzenstein, Ana Argentinian Languages Collection of Ana Gerzenstein
Gibson, Amanda C. Gammibe Gun Galu
Girón, Jesús Mario Puinave Song Collection of Jesús Mario Girón
Gnerre, Maurizio Jivaroan Languages Collection of Maurizio Gnerre
Golluscio, Lucía Argentinian Languages Collection of Lucía Golluscio
Graham, Laura R. Xavante Language Collection of Laura Graham
Grimes, Larry Mayan Languages Collection of Larry Grimes
Grinevald, Colette Bolivian Languages Survey of Colette Grinevald
Grinevald, Colette Jacalteco Collection of Colette Grinevald
Grinevald, Colette Rama Language and Culture Project Collection
Grondona, Veronica Mocoví Collection of Veronica Grondona
Guillaume, Antoine Cavineña Collection of Antoine Guillaume
Haviland, John Tzotzil Collection of John Haviland
Heinen, H. Dieter Warao Language and Culture Collection of H. Dieter Heinen and Werner Wilbert
Henderson, Robert Quechua Word List of Robert Henderson
Hill, Jane Nahuatl Collection of Jane Hill and Kenneth Hill
Hill, Kenneth Nahuatl Collection of Jane Hill and Kenneth Hill
Hill, Jonathan Curripaco Collection of Jonathan Hill
Hopkins, Nicholas Mayan Languages Collection of Nicholas Hopkins
Howard, Rosaleen Quechua Languages Collection of Rosaleen Howard
Howe, James Kuna Collection of James Howe
Huayhua, Margarita Our Land, Our Life, Then and Now
Hughes, Michael Ixil Maya Conversation / Narrative Collection
Hull, Kerry Michael Ch'orti' Collection of Kerry Michael Hull
Jackson, Eric Maurice Akimel O'odham Collection of Eric Maurice Jackson
Jackson, Jean Barí Collection of Jean Jackson
Johnson, Heidi San Miguel Chimalapa Zoque Collection of Heidi Johnson
Josserand, Kathryn MesoAmerican Languages Collection of Kathryn Josserand
Julca-Guerrero, Felix Quechua Articles Collection of Felix Julca-Guerrero
Kalt, Susan The Speech of Children from Cusco and Chuquisaca
Kane, Stephanie Emberá Collection of Stephanie Kane
Kauffmann, Maricela Rama Language and Culture Project Collection
Kaufman, Terrence Totonakan Dialect Survey
Kaufman, Terrence Latin American Languages Collection of Terrence Kaufman
Kaufman, Terrence Project for the Documentation of the Languages of MesoAmerica
Kaufman, Terrence Francisco Marroquín Linguistic Project
Kaufman, Terrence Soke Dialect Survey
Kaufman, Terrence Yokot'an (Tabasco Chontal) Dialect Survey
Kaufman, Terrence Gulf Nawa Dialect Survey
Kaufman, Terrence Mayan Languages Collection of Terrence Kaufman
Kennedy, Elizabeth Documenting Wounmeu, Elizabeth Kennedy
Kung, Susan Smythe Huehuetla Tepehua Collection of Susan Smythe Kung
Landaburu, Jon Andoke Collection of Jon Landaburu
Lastra, Yolanda Mexican Languages Collection of Yolanda Lastra
Lillehaugen, Brook Danielle Zapotec Collection of Brook Lillehaugen
Lillehaugen, Brook Danielle Pima Language Collection of Brook Lillehaugen
MacKay, Carolyn J. Misantla Totonac Collection of Carolyn J. MacKay and Frank R. Trechsel
MacKay, Carolyn J. Pisaflores Tepehua Collection of Carolyn J. MacKay and Frank R. Trechsel
Manelis Klein, Harriet E. Toba Collection of Harriet Manelis Klein
Margery Peña, Enrique Bocotá Collection of Enrique Margery Peña
Marlett, Steve Seri Collection of Steve Marlett
Martín, Herminia Argentinian Languages Collection of Herminia Martín
Martin, Laura Mayan Languages Collection of Laura Martin
Mast , Morrison B. Gammibe Gun Galu
Mattei Müller, Marie Claude Venezuelan Languages Collection of Marie Claude Mattei Müller
Matzar González, Antonio Mayan Cultural Patrimony Preservation Project Collection
Matzar González, Juan Mayan Cultural Patrimony Preservation Project Collection
McDowell, John Colombian Languages Collection of John McDowell
McDowell, John Ecuadorian Languages Collection of John McDowell
McIntosh, Justin Teotepec Chatino Collection of Justin McIntosh
Messineo, Christina Argentinian Languages Collection of Christina Messineo
Michael, Lev Nanti Collection of Christine Beier and Lev Michael
Michael, Lev Matsigenka Texts
Migliazza, Ernest Amazonian Languages Collection of Ernest Migliazza
Mihas, Elena Ashéninka Perené Collection of Elena Mihas
Moser, Mary B. Seri Language Collection of Edward and Mary Moser
Moser, Edward Seri Language Collection of Edward and Mary Moser
Nash, June Collection of Miskito, Quechua and Tseltal of June Nash
Newbold, Lindsey Kuna Collection of Lindsey Newbold
Nuckolls, Janis B. Quechua Collection of Janis B. Nuckolls
Pérez Báez, Gabriela Isthmus Zapotec Collection of Gabriela Pérez Báez
Polian, Gilles Tseltal Documentation Project of Gilles Polian
Price, Kayla Kuna Collection of Kayla Price
Pride, Kitty Chatino Collection of Leslie and Kitty Pride
Pride, Leslie Chatino Collection of Leslie and Kitty Pride
Proulx, Paul Quechua Language Articles of Paul Proulx
Pye, Clifton Acquisition of Mayan Languages Collection of Clifton Pye
Raby, Dominique Alto Balsas Nahuatl Collection of Dominique Raby
Rivail Ribeiro, Eduardo Karajá Collection of Eduardo Rivail Ribeiro
Rojas Curieux, Tulio Colombian Languages Collection of Tulio Rojas Curieux
Rosés Labrada, Jorge E. Collaborative Documentation of Mako
Rose, Françoise Teko Collection of Françoise Rose
Sammons, Kay Sierra Popoluca Collection of Kay Sammons
Sandstrom, Alan R. Nahuatl Collection of Alan and Pamela Sandstrom
Sandstrom, Pamela Effrein Nahuatl Collection of Alan and Pamela Sandstrom
Sherzer, Joel Kuna Collection of Joel Sherzer
Shimelman, Aviva Yauyos Quechua Collection of Aviva Shimelman
Smith, Wikaliler Daniel Guna Collection of Wikaliler Daniel Smith
Smith Stark, Thomas C. The Works of Thomas Cedric Smith Stark
Sorensen, Jr., Arthur P. Amazonian Languages Collection of Arthur P. Sorensen, Jr.
Stross, Brian Tseltal Collection of Brian Stross
Suárez, Jorge Argentinian Languages Collection of Jorge Suárez
Suslak, Daniel F. Chiapas Zoque Collection of Daniel Suslak
Tonko, José Chilean Languages Collection of Oscar Aguilera and José Tonko
Trechsel, Frank R. Pisaflores Tepehua Collection of Carolyn J. MacKay and Frank R. Trechsel
Troike, Rudolph A Course in Bolivian Quechua
Urban, Greg Xokleng Collection of Greg Urban
Uzendoski, Michael Napo Quichua Collection of Michael Uzendoski
Valenzuela Bismarck, Pilar Shiwilu and Shawi Collection of Pilar Valenzuela
Velleman, Daniel K'ichee' Collection of Leah Velleman
Villard, Stéphanie The Zacatepec Chatino Documentation Project
Vogel, Alan Jarawara Collection of Alan Vogel
Waldan Peter, Wanda Luz Miskitu Language Collection of Natalia Bermúdez and Wanda Luz Waldan Peter
Wichmann, Søren Texistepec Zoque Collection of Søren Wichmann
Wilbert, Werner Warao Language and Culture Collection of H. Dieter Heinen and Werner Wilbert
Young, Phil Ngabe Collection of Phil Young
Zavala Maldonado, Roberto MesoAmerican Languages Collection of Roberto Zavala Maldonado
Zavala Maldonado, Roberto Soke Dialect Survey
Zepeda, Ofelia O'odham Collection of Ofelia Zepeda
Archive of the Indigenous Languages of Latin America AILLA Test Collection
Archive of the Indigenous Languages of Latin America Elicitation Materials
Archive of the Indigenous Languages of Latin America AILLA's South American Languages Collection
Archivo de las Lenguas Indígenas de México Survey of the Indigenous Languages of Mexico
Chatino Language Documentation Project Chatino Language Documentation Project Collection
Gammibe Gun Galu Gammibe Gun Galu
Instituto de Investigación y Desarrollo de Kuna Yala Kuna Yala Institute for Research and Development Collection
Instituto Koskun Kalu Kuna Yala Institute for Research and Development Collection
Iquito Language Documentation Project Iquito Language Documentation Project Collection
Oxlajuuj Keej Maya' Ajtz'iib' Oxlajuuj Keej Maya' Ajtz'iib' Mayan Languages Collection
Project for the Documentation of the Languages of MesoAmerica Project for the Documentation of the Languages of MesoAmerica
Proyecto Conservación del Patrimonio Cultural Mayan Cultural Patrimony Preservation Project Collection
Proyecto Lingüístico Francisco Marroquín Francisco Marroquín Linguistic Project
Rama Language and Culture Project Rama Language and Culture Project Collection
Sna'jtsil Snoljel sok Spuktesjel A'tel b'a Tojol Ab'al Tojolab'al Collection of the SSSAT
 
 
AILLA is a joint effort of the LLILAS Benson Latin American Studies and Collections, the Department of Linguistics, and the Digital Library Services Division of the University Libraries at the University of Texas at Austin.
AILLA is also grateful for support from the National Endowment for the Humanities and the National Science Foundation.
Legal Disclaimers | Graphics sources