Ailla Logo Ailla Header
 


Languages

Register/Login
 
Welcome
 
How to Use
 
Search
 
Depositors
 
Rights
 
Languages
 
Help
 
Links
 
Contact
 
AILLA papers
 
Events
 

 

Resource Information

Resource ID AGU001R002
Collection Oxlajuuj Keej Maya' Ajtz'iib' Mayan Languages Collection
Language(s) Awakateko
Title
English Title Preparation of food and drink Awakateka-Chalchiteka 2
Spanish Title Preparación de comida y bebida Awakateka-Chalchiteka 2
Country Guatemala
Place Aguacatán, Huehuetenango
Date Created 2005-05-14
Description
Documentation of Minority Languages: Awakateko y Tektiteko (NORAD)
She relates all the procedrues that they use to make food ; in this case it is creole chicken stew. She also relates the procedures for making the typical beverage from cracked maize.
Genres Description, Procedure
Original ID VDtex002awa06.mpg
To cite this resource Rodríguez Rodríguez, María Virginia (Researcher), Gregoria Mendoza Agustín (Speaker), B'alam Mateo Toledo (Researcher), Edna Patricia Delgado Rojas (Researcher), Johanna Liseth Mendoza Solís (Researcher). (2005). "Preparation of food and drink Awakateka-Chalchiteka 2". Oxlajuuj Keej Maya' Ajtz'iib' Mayan Languages Collection. The Archive of the Indigenous Languages of Latin America: www.ailla.utexas.org. Media: video. Access: public. Resource: AGU001R002.
 
Contributors
Oxlajuuj Keej Maya' Ajtz'iib' Depositor
Oxlajuuj Keej Maya' Ajtz'iib' Collector
Gregoria Mendoza Agustín Speaker
Johanna Liseth Mendoza Solís Researcher
María Virginia Rodríguez Rodríguez Researcher
Edna Patricia Delgado Rojas Researcher
B'alam Mateo Toledo Researcher
 
FilenameTypeLanguage AccessDetails
AGU001R002I001-sa.mpg sample agu  Level 1 Details
AGU001R002I001.mp4 primary text agu  Level 1 Details
AGU001R002I001.mpg primary text agu  Level 1 Details