|
|
|
Variantes de nombres de los idiomas
A continuación se especifican, en orden alfabético, los nombres
de los idiomas que aparecen en los menús de búsqueda y exploración.
Al lado de cada nombre hay una lista de variantes de nombres con sus respectivas
formas de deletreo. Usted puede hacer uso del botón de Editar/Buscar
en su navegador para encontrar esta tabla. Si el nombre que usted usa para referirse
a un idioma no aparece en la lista, por favor comuníquese
con nosotros.
| Achuar |
Jívaro, Hívaro, Shuara, Shiwiar, Achuara, Achual, Achuale,
Maina |
| Bocotá |
Bokotá, Muoi, Miriré, Buglere, Guaymí, Sabanero,
Murire |
| Ch'orti' |
Chortí, Apay |
| Emberá |
E~pe~ra, Darién |
| English |
|
| Inga |
Highland Inga |
| K'iche' |
Quiché, Kiché |
| Kalapalo |
Amonap, Matipú, Kuikuro, Nahakuá, Upper Xingú Kariban,
Apalaquiri |
| Kamsá |
Camsá, KamČça, Coche, Koche, Mocoa, Mokoa |
| Kaqchikel |
Cakchiquel |
| Kuna |
Cuna |
| Mam |
|
| Nahuatl |
Na:watl, Nawatl, Nahuatl Central |
| Nanti |
|
| Otomí |
|
| Pastaza Quichua |
Pastaza Kichua, Lowland Kichua |
| Popti' |
Jacalteco, Popotí |
| Poqomam |
Pokomam, Pocomán |
| Poqomchii' |
Pocomchí |
| Q'anjob'al |
Qanjobal, Kanjobal |
| Soteapaneko |
Popoluca Serrano, Sierra Popoluca |
| Español |
|
| Tehuelche |
Tewelche, Téwesh, Tewelche, Tsóneka |
| Texistepecano |
Teksistepekenyo, Popoluca de Texistepec |
| Toba |
Qom |
| Warao |
Guasay, Mariusa, Araguao, Hoanarau, Cocuina |
| Xokleng |
Shokleng, Aweikom |
| Zoque de Oaxaca |
Oaxaca Soke, Chimalapa Zoque |
|