¡Lenguaje archivado identificado!

Desde 2004, una grabación de un idioma no identificado ha vivido en AILLA en la Colección de Lenguas Argentinas de Herminia Martín bajo el nombre de la carpeta de recursos "Conversación en una lengua no especificada". Cuando las cintas de carrete abierto de Herminia Martín fueron digitalizadas y agregadas a AILLA en 2004, esta cinta no fue etiquetada. El personal de AILLA sabía que tenía que ser uno de cuatro idiomas (chorote, nivaclé, pilagá o wichí lhamtés vejoz), pero no pudieron determinar exactamente cuál era. Casi 14 años después, Analía Gutiérrez, PhD, experta en el idioma Nivaclé y usuaria de AILLA, contactó a AILLA para verificar que este idioma es, de hecho, Nivaclé. El personal de AILLA ha actualizado este registro para especificar el idioma y para cambiar el título a "Elicitación en Nivaclé". Estamos muy agradecidos con la Dra. Gutiérrez por identificar este idioma para nosotros y damos la bienvenida a todos los usuarios de AILLA para que nos ayuden a identificar la información que falta en nuestras colecciones.

español