AILLA Papers

AILLA papers

 Proceedings from CILLA conferences can be reached from the Events page.

Handouts and general information

  • Johnson, Heidi. (2007). "Information about archiving and language documentation technologies." [set of handouts with answers to frequently asked questions.]    PDF
  • Field Methods Links

Presentations and papers

  • Kung, Susan Smythe
    Finding an Archive for your (Endangered) Language Data. 2015, revised 2016. CELP: From the Archivists Blog.
  • Kung, Susan Smythe
    How to use and archive data at the Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA): A workshop-presentation
    English PDF
    Spanish PDF
    Sixth Conference on Indigenous Languages of Latin America
    University of Texas at Austin
    October 26, 2013

  • Kung, Susan Smythe
    "AIILA: Instrucciones para el usuario y el depositante" PDF
    Universidad Nacional Autónoma de México
    Instituto de Investigaciones Filológicas
    September 30, 2013

  • Johnson, Heidi
    2006 "Corpus Management 101"
    PowerPoint        PDF
  • Johnson, Heidi
    2005 "Archives for Language Documentation Resources"
    INALI, México D. F., 2 junio 2005
    PowerPoint        PDF
  • Johnson, Heidi
    2011 "AILLA Overview"
    UT Austin, 4 March 2011
    PowerPoint        PDF
  • Johnson, Heidi
    2003 "The Archive of the Indigenous Languages of Latin America."
    The Annual Meeting of the Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas, Atlanta, Georgia, January 2-5, 2003.
    PowerPoint        PDF
  • Johnson, Heidi
    "2003 EMELD Working Group on Resource Archiving."
    Language Digitization Project, Conference 2003: Digitizing and Annotating Texts and Field Recordings, July, 2003. East Lansing, Michigan.
    PowerPoint        PDF
  • Johnson, Heidi
    2003 "Documentation and archiving."
    Archiving Tutorial and Workshop, The Hans Rausing Endangered Languages Project, London, 22 November, 2003.
    PowerPoint        PDF
  • Johnson, Heidi and Arienne Dwyer
    2002 "Adapting the IMDI schema."
    Proceedings of the Language Resources and Engineering Conference, Las Palmas, Spain, May 26-29, 2002.
    PowerPoint        PDF
  • Johnson, Heidi
    2002 "The Archive of the Indigenous Languages of Latin America: Goals and visions for the future."
    Proceedings of the Language Resources and Engineering Conference, Las Palmas, Spain, May 26-29, 2002.
    PowerPoint        PDF
  • Sherzer, Joel
    2002 "The Archive of the Indigenous Languages of Latin America."
    Foundation for Endangered Languages VI: Endangered Languages and their Literature. Antigua, Guatemala, August, 2002.
    PDF
  • Johnson, Heidi
    2001 "Graded Access to Sensitive Materials at the Archive of the Indigenous Languages of Latin America."
    Proceedings of the IRCS Workshop on Linguistic Databases, Philadelphia, 11-13 December 2001.
    PowerPoint        PDF

Brochures

English